Tradurre e localizzare i siti web: un’arte complessa
La traduzione e localizzazione di un sito Web è un lavoro complesso che richiede la presenza di diversi professionisti: traduttori, autori di testi, revisori, esperti di localizzazione e globalizzazione. Per tradurre un sito internet, non basta convertire il testo nella lingua di destinazione, ma bisogna considerare diversi elementi: I testi devono essere adattati al sistema linguistico e culturale della lingua di destinazione;Il messaggio deve essere adeguato alle [...]
Dash, marca di P&G, avvia il progetto “più Mamma non si può”
Roma, febbraio 2012: Dash, storica marca di P&G dal 1965 accanto alle donne italiane, ha saputo conquistare la fiducia di milioni di famiglie dimostrandosi capace di ascoltare e interpretarne i bisogni, seguendo il cambiamento dei loro costumi. Da sempre vicina alle mamme e attenta alle loro necessità, continua nel corso degli anni a considerarle come vere protagoniste. Con il famoso “Più bianco non si può”, entrato a far parte dell’immaginario [...]
Giuseppe Nucci: Sostenibilità è un tema centrale nelle attività di Sogin
Sostenibilità è un tema centrale nelle attività di Sogin, guidata da Giuseppe Nucci. Sogin progetta e realizza soluzioni che mirano a migliorare continuamente l’efficienza e l’efficacia delle proprie attività, impegnando know-how altamente specializzato, utilizzando tecnologie all’avanguardia e investendo nell’aggiornamento e nella formazione del proprio personale per garantire la sicurezza dei cittadini, salvaguardare [...]
ADR: a San Valentino Blue Panorama Airlines vola alle Seychelles
ADR, operativo il volo per Mahé con partenze da Milano Malpensa e Roma FiumicinoBlue Panorama Airlines, la compagnia aerea italiana leader sulle più incantevoli destinazioni del turismo leisure, annuncia che da oggi 14 febbraio 2011, giorno di San Valentino, è avviato l’unico collegamento diretto dall’Italia per le Isole Seychelles. Il volo con partenze da Milano Malpensa e Roma Fiumicino, collegherà il nostro paese all’affascinante isola di [...]
Confezionatrici zucchero
Confezionatrici per zucchero OMAG: visita il sito omag-pack.com per conoscere la massima professionalità e convenienzaOMAG progetta e realizza macchine per il confezionamento in bustine per prodotti alimentari ed in polvere (zucchero, dolcificante, edulcorante e fruttosio) offrendo soluzioni completamente personalizzabili. Le confezionatrici zucchero OMAG sono completamente automatiche e collaudate. Sono inoltre personalizzate per ogni esigenza di produzione.Le macchine [...]
Immobiliare 2012, l'Anno del Fare
Il 2012 del Mercato Immobiliare italiano è iniziato confermando un trend di mercato già anticipato dalle proiezioni dell’ultimo trimestre del 2011 da parte dei player di settore e della stampa specializzata. Il mercato delle agenzie immobiliari italiane è a rischio. Causa scatenante il calo delle compravendite il cui primo effetto collaterale è quello di determinare una selezione degli operatori di mercato con una riduzione delle attività [...]
Corso amministrazione avanzata Lotus Domino/Notes di Sive Formazione
Lotus Domino è un prodotto server che fornisce strumenti aziendali per email, strumenti collaborativi e una piattaforma applicativa. Può essere utilizzato come server per la mail, per le applicazioni di Lotus Notes e come Web Server. Lotus Notes è un client di posta elettronica, con funzioni di instant messaging, browser, calendario e piattaforma per le applicazioni collaborative. Notes permette di gestire blog, wiki, feed Rss, CRM ed Help Desk. Lotus Domino e Notes [...]
Stazione Elettrica Cardano: rimodernata e completamente operativa con Investimento Terna di oltre 20 milioni
Terna, guidata da Flavio Cattaneo, conclude le attività di ammodernamento e ampliamento della stazione elettrica di Cardano. Investimento di oltre 20 milioni di euro.BOLZANO. Si sono concluse le attività di rinnovamento della stazione elettrica di Cardano. Dopo oltre due anni e mezzo di lavori, la struttura è oggi completamente operativa nel nuovo assetto definitivo. Per l'ammodernamento, consistito nella ricostruzione e ampliamento del precedente impianto, [...]
Giesse per il risarcimento ai passeggeri della Concordia
Fino a quasi cinquecentomila euro in caso di morte e oltre 2500 euro per ogni bagaglio a mano perso nell’incidente nei pressi dell’Isola del Giglio, queste le stime che progetta Giesse Gestione Sinistri, società bellunese che da oltre 15 anni assiste i cittadini in casi di responsabilità civile e risarcimento di danni materiali e immateriali.E’ in base ai danni materiali che emergono le considerazioni sicuramente meno dolorose dopo la tragedia. Con [...]
In caso di neve? OXA!
Per chi svolge mansioni all’aperto e lavora anche nella giornate con temperature polari, OXA offre la massima protezione contro il freddo e contro gli infortuni.Guanti da lavoro antitaglio e antiabrasione, scarpe e stivali in vera pelle safety impermeabili ed antiperforazione, visiere e occhiali a mascherina antiappannamento con sistema a doppia lente e trattamento per la massima resistenza agli agenti chimici; abbigliamento impermeabile ed invernale delle migliori marche a prezzi [...]
Iscriviti
